Taṭwīr wasīlah taʿlīmiyyah qā’imah ʿalā al-wāqiʿ al-muʿazzaz fī taʿlīm al-ʿadad wa-al-maʿdūd ladā ṭullāb al-ṣaff al-ʿāsyir bi-al-madrasah al-thānawiyyah al-Islāmiyyah al-ḥukūmiyyah Binjāy
DOI:
https://doi.org/10.25299/elthumuhat.2026.28917Keywords:
Keywords: instructional media, augmented reality, numerals and counted nouns.Abstract
This study was conducted in response to the low Arabic language learning outcomes among students at Binjai State Islamic Senior High School, which were attributed to monotonous conventional teaching methods and a lack of interactive learning activities. The study aimed to determine the effectiveness of augmented reality-based instructional media in improving the Arabic language learning outcomes of tenth-grade students at Binjai State Islamic Senior High School. This study employed a Research and Development (R&D) method using the 4D model, which consists of the define, design, develop, and disseminate stages. Quantitative and qualitative approaches were applied. The research sample consisted of students from Grade X-1 as the control group and Grade X-2 as the experimental group, with a total of 32 students. The research instruments included observation, questionnaires, expert validation, and tests. The data were analyzed using an independent-samples t-test. The developed product was evaluated by subject-matter experts and instructional media experts to determine its level of feasibility. The results showed that the learning outcomes of students in the experimental and control groups were relatively similar. The two-tailed significance value (Sig. 2-tailed) was greater than 0.05, indicating that there was no statistically significant effect. Nevertheless, based on the mean scores, the experimental group achieved a higher average score than the control group.
This study was conducted in response to the low Arabic language learning outcomes among students at Binjai State Islamic Senior High School, which were attributed to monotonous conventional teaching methods and a lack of interactive learning activities. The study aimed to determine the effectiveness of augmented reality-based instructional media in improving the Arabic language learning outcomes of tenth-grade students at Binjai State Islamic Senior High School. This study employed a Research and Development (R&D) method using the 4D model, which consists of the define, design, develop, and disseminate stages. Quantitative and qualitative approaches were applied. The research sample consisted of students from Grade X-1 as the control group and Grade X-2 as the experimental group, with a total of 32 students. The research instruments included observation, questionnaires, expert validation, and tests. The data were analyzed using an independent-samples t-test. The developed product was evaluated by subject-matter experts and instructional media experts to determine its level of feasibility. The results showed that the learning outcomes of students in the experimental and control groups were relatively similar. The two-tailed significance value (Sig. 2-tailed) was greater than 0.05, indicating that there was no statistically significant effect. Nevertheless, based on the mean scores, the experimental group achieved a higher average score than the control group.
Downloads
References
Aditia, R. (2024). Peran dan Tantangan Teknologi Augmented Reality dalam Meningkatkan Pengalaman Pengguna Media. Jurnal Ilmu Sosial Dan Humaniora, 4(1), 35–43.
Ahzan, H. Al. (2025). Efektivitas Penggunaan media “Spinning Wheel” dalam pembelajaran ‘Adad dan Ma’dud di Dayah Modern Al-Furqan Bireuen. Fathir: Jurnal Studi Islam, 2(3), 445–458. https://doi.org/10.71153/fathir.v2i3.377
Akbar, S. (2017). Instrumen Perangkat Pembelajaran. Remaja Rodaskarya.
Anggreani, C., & Satrio, A. (2021). Pengembangan Flashcard Berbasis Augmented Reality untuk Anak Usia Dini. Edukatif : Jurnal Ilmu Pendidikan, 3(6), 5126–5135. https://doi.org/10.31004/edukatif.v3i6.1639
Aprilinda, Y., Yuli Endra, R., Nur Afandi, F., Ariani, F., Cucus, A., Setya Lusi, D., & Bandar Lampung, U. (2022). Implementasi Augmented Reality untuk Media Pembelajaran Biologi di Sekolah Menengah Pertama. Jurnal Sistem Informasi Dan Telematika, 11(2), 124–133.
Chen, J., Dai, J., Zhu, K., & Xu, L. (2022). Effects of extended reality on language learning: A meta-analysis. Frontiers in Psychology, 13(September), 1–13. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2022.1016519
Harini, E. O., & Pujiriyanto, P. (2022). Analisis Manfaat Pengintegrasian Augmented Reality pada Bahan Ajar Pembelajaran Tingkat Sekolah Dasar. Epistema, 3(2), 67–80. https://doi.org/10.21831/ep.v3i2.50570
Hilmi, I., Syauqillah, D., & Sidiq, Y. H. (2021). ‘Adad Dan Ma’Dud Dalam Bahasa Arab Dan Bahasa Indonesia (Analisis Kontrastif). Al-Urwatul Wutsqo : Jurnal Ilmu Keislaman Dan Pendidikan, 2(1), 51–59. https://doi.org/10.62285/alurwatulwutsqo.v2i1.26
Khusni, A. R., & Muzammil, A. (2026). Strategy For Developing Maharah Al-KalamThrough The Use Of Social Media. El-Thumuhat, 9(1), 55–69. https://doi.org/https://doi.org/10.25299/elthumuhat.2026.27127
Luqiana, J. N., & Rasyid, H. Al. (2023). Pengembangan Media Pembelajaran Bahasa Arab Berbasis Web WordPress untuk Siswa Kelas IX. Journal of Education Research, 4(2), 473–483. https://doi.org/10.37985/jer.v4i2.181
Munawwir, A. W. (1997). Al-Munawwir Kamus Arab-Indonesia (H. Sirojudin (ed.)). Penerbit Pustaka Progressif.
Nasution, S., Asari, H., Al-Rasyid, H., Dalimunthe, R. A., & Rahman, A. (2024). Learning Arabic Language Sciences Based on Technology in Traditional Islamic Boarding Schools in Indonesia. Nazhruna: Jurnal Pendidikan Islam, 7(1), 77–102. https://doi.org/10.31538/nzh.v7i1.4222
Nazrailman, A., Sopian, A., & Khalid, S. M. (2024). PEMBELAJARAN BAHASA ARAB TOPIK ‘ADAD MA’DŪD MELALUI HIBRIDISASI YOUTUBE DAN QUIZIZZ PADA GENERASI DIGITAL NATIVE. Al Mi’yar: Jurnal Ilmiah Pembelajaran Bahasa Arab Dan Kebahasaaraban, 7(1), 249. https://doi.org/10.35931/am.v7i1.3370
Paputungan, M. Z., Arif, M., & Sarif, S. (2025). DESIGNING ARABIC LANGUAGE LEARNING MATERIALS WITH AUGMENTED REALITY : A 3D ASSEMBLERWORD-BASED ثحبلا صلختسم. An-Nabighoh, 27(2), 223–244. https://doi.org/https://doi.org/10.32332/an-nabighoh.v27i2.223-244
Ramadhani, U. H., & Arifin, M. B. U. B. (2024). Augmented Reality Flashcards for Arabic Vocabulary Learning. Indonesian Journal of Islamic Studies, 12(2). https://doi.org/https://doi.org/10.21070/ijis.v12i2.1756
Santoso, J. T. (2021). Augmented Reality (AR). In M. Sholikan (Ed.), Yayasan Prima Agus Teknik (Issue 75). Yayasan Prima Agus Teknik. http://export.jamas.or.jp/dl.php?doc=90c8d965e85dba898cd6627c47f0c79b783b16af4075e9fbcbefde6664819811_bibtex.bib
Siregar, N. S. (2023). Urgensi Bahasa Arab dalam Pembelajaran di Program Studi Ilmu Hadis UIN Sumatera Utara Medan. SHAHIH (Jurnal Kewahyuan Islam), 6(1), 1. https://doi.org/10.51900/shh.v6i1.17027
Sugiyono. (2013). Metode Penelitian Kualitatif, Kuantitatif dan R&D. Alfabeta.
Thiagarajan, S. (1974). Instructional Development for Training Teachers of Exceptional Children: A Sourcebook.
Wahyuanto, E., Marwan, & Gambriyanto, K. (2023). View of The Impact of Digital Leadership, Compensation and Work Motivation on Educator Performance at Sekolah Tinggi Multimedia _MMTC_ Yogyakarta.pdf. Journal for Re Attach Therapy and Developmental Diversities, 6(9). https://jrtdd.com/index.php/journal/article/view/1602/1113
سمرقندي, ي. ح., & يماني, ه. ع. ا. (2021). مدى فاعلية تطبيق الواقع المعزز والواقع الافتراضي خلال المشاريع التدريبية لطلاب جامعة أم القرى. المجلة المصرية لعلوم المعلومات, 8(2), 147–176.
ليفي, م., & كويل, ج. (2010). أبعاد تعلم اللغة بمساعدة الحاسب الآلي () خيارات والموضوعات في تعليم اللغة بمساعدة الحاسب الآلبي.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Copyright will be assigned automatically to (الطموحات ) EL-THUMUHAT when this is published.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Copyright @2018. This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium. Copyrights of all materials published in El-Thumuhat are freely available without charge to users or / institution. Users are allowed to read, download, copy, distribute, search, or link to full-text articles in this journal without asking by giving appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. All of the remix, transform, or build upon the material must distribute the contributions under the same license as the original.
